Contact

+386 1 2411 342
marjeta.vrbinc@ff.uni-lj.si

Office hours

Office hours in summer semester:
Tuesday, 12.00; by appointment only

Cabinet

316

Department of English

Prof. Marjeta Vrbinc

Education

1992   BA in English and BA in German, University of Ljubljana (Faculty of Arts), Ljubljana, Slovenia.

             Funktionsverbgefüge kontrastiv: Analyse von Funktionsverbgefügen in Zeitschriften, Wörterbüchern un TV-Sendungen in Hinblick auf deren Übersetzung ins Slowenische

             (L1) und Englische (L3); supervisor: Marjeta Senčar, MA

             English delexical structures with give, have, make, and take, and their Slovene equivalents: A corpus-based analysis; supervisor: Dušan Gabrovšek, MA

1995   MA: University of Ljubljana (Faculty of Arts), General bilingual dictionary and its functions: Decoding; supervisor: Dr Dušan Gabrovšek.

1998   PhD: University of Ljubljana (Faculty of Arts), Phraseological units, their status and inclusion in dictionaries; supervisor:  Prof Dr Janez Orešnik, co-supervisor: Dr Dušan Gabrovšek

Employment

2016/17:      Guest professor, Department of English and American Studies, University of Klagenfurt, Austria

2018–:          Full Professor, University of Ljubljana, Faculty of Arts

2010–2018   Associate Professor, University of Ljubljana, Faculty of Arts

2005–2010   Assistant Professor, University of Ljubljana, Faculty of Arts

1994–2005   Assistant, University of Ljubljana, Faculty of Arts

1992–1994   Freelance translator

Raziskovalno delo

Metalexicography

Monolingual lexicography

Bilingual lexicography

Lexicography and phraseology

Lexicology and phraseology

Contrastive lexicology

Bibliography

http://izumbib.izum.si/bibliografije/A20200811175923-15268.html

Compulsory Courses

Elective Courses

Staff

Events

10. 09. 2020
Department of Translation Studies, Department of Slovene Studies, Faculty of Arts

Konferenca Jezikovne tehnologije in digitalna humanistika

28. 09. 2020
International Office, Faculty of Arts

Welcome day for Exchange Students

10. 09. 2020
Faculty of Arts

Online presentation for international students

28. 09. 2020
Faculty of Arts

Online presentation of Faculty of Arts for international students

04. 11. 2020
Department of Asian Studies

A documentary feature film The Celestial Dragon